Британский актер и комик Саша Барон Коэн принес извинения жителям Казахстана за образ Бората — вымышленного журналиста, который стал главным героем одноименной комедии 2006 года. Актер признал, что его персонаж не имеет ничего общего с настоящим Казахстаном, сообщает Belles.kz со ссылкой на British Comedy Guide.
Об этом Коэн рассказал в подкасте Happy Sad Confused, где обсуждал историю создания своих известных персонажей. По словам комика, изначально Борат не был казахстанцем.
В ранних телевизионных проектах герой представлялся выходцем из Молдовы или Албании. Позже актер решил изменить его происхождение и выбрал Казахстан.
Коэн объяснил, что остановился на этой стране, поскольку большинство американских зрителей в то время практически ничего о ней не знали. Это позволяло создавать абсурдные ситуации, в которые собеседники Бората охотно верили.
«Я хочу впервые извиниться перед народом Казахстана, потому что Борат не имеет никакого отношения к Казахстану», — заявил актер.
Комик подчеркнул, что не стремился оскорбить казахстанцев или их культуру. По его словам, с помощью персонажа он хотел показать предрассудки и невежество людей, которые готовы поверить в выдуманные истории о незнакомой стране.
Почему «Борат» вызвал скандал в Казахстане
Фильм «Борат: изучение американской культуры на благо славного народа Казахстана» вышел в 2006 году. Главный герой путешествовал по США, представляясь казахстанским журналистом, и попадал в различные провокационные ситуации.
Картина получила международную известность, однако вызвала критику в Казахстане. Многие жители страны сочли изображение казахстанцев оскорбительным, а использование национальной символики — неуместным.
Сам Коэн вспомнил, что после появления персонажа получал жалобы от казахстанских дипломатов, недовольных образом Бората.
В 2020 году вышла вторая часть комедии, которая вновь вызвала общественную дискуссию. Казахстанские активисты направили петицию с требованием извинений от актера.
Тогда Коэн пояснял, что Казахстан в фильмах является вымышленным и не отражает реальную жизнь страны, но напрямую перед казахстанцами не извинялся.
Комментарии